11月13日、三菱重工への抗議要請行動にご参加を！
イスラエルによるパレスチナ/ガザ地区を中心とした攻撃により死者は41788人、負傷者は96794人（ガザ保健省10/4）に及び、子どもたちの間には、深刻な飢餓が進行しています。国際社会はこうしたイスラエルの蛮行に対して、ICJ（国際司法裁判所）が1/26、3/28にジェノサイド防止を求める暫定措置命令を、5/24には軍事作戦の停止を求める暫定措置命令を発出、9/18には国連総会がイスラエルに違法な占領地域からの撤退決議を採択しました。
これらを無視してイスラエルは10/28に「UNRWA（国連パレスチナ救済事業機関）活動禁止法」を国会で成立させ、占領地での国連による救援活動さえ認めず、パレスチナ人の「民族浄化」を進め、攻撃をさらにレバノン、シリア、イラン等へ拡大しています。
◆軍事企業・三菱重工に抗議を！
日本政府の軍事費2倍化方針の下、三菱重工は過去最高の純利益を上げ、2023年度の軍事関連の受注は前年度比3倍以上の1兆8871億円に上ります。更に、三菱重工・三菱電機・IHIらは、次期戦闘機を英・BAEシステムズ社、伊・レオナルド社と共同開発しようとしています。これら英・伊の企業はイスラエルにF-35戦闘機の部品等を供給、その兵器がガザでのジェノサイドに使われています。共同開発は、イスラエルに結びついた軍事企業に一層の利益を与え、ガザ虐殺に加担することになります。
三菱に人殺しで儲けるな、と声を上げましょう！
《抗議要請行動概要》
日時：11月13日(水)15:00～ 場所：三菱重工観音工場前
ちらしダウンロード
要請書
２０２４年１１月１３日
三菱重工業株式会社 広島製作所 所長 様
要 請 書
次期戦闘機共同開発とペトリオットミサイル輸出からの撤退、
韓国大法院判決の履行を求めます！
本年７月１８日に御社に届けた要請書に対して何らの応答もありません。御社は自社ＨＰに公表している「三菱重工グループ人権方針」の中で、「5. 対話・協議 潜在的または実際の人権への負の影響への対応として、独立した外部からの人権に関する専門知識を活用するとともに、関連するステークホルダーと対話・協議を行ないます。」としています。政府軍事予算の倍増に伴い2023年度には総額１兆8871億円もの兵器生産の受注（9月4日「会社四季報」による）をしている御社にとって、タックスペイヤーは直接的なステークホルダーです。私たち納税者からの以下の要請事項を無視することなく、「対話・協議」をされ、誠実に回答されるよう要請します。
昨年１０月以来、イスラエルはパレスチナのガザ地区を中心に攻撃を続けています。ガザ地区保健省の発表によれば、死者は計４万１７８８人、負傷者は９万６７９４人（10月4日現在）に上っており、子どもたちの間には深刻な飢餓が進行しています。国際社会は、イスラエルに対して、ICJ（国際司法裁判所）が１月26日、3月28日にジェノサイド防止を求める暫定措置命令を、5月24日にはラファにおける軍事作戦の停止を求める暫定措置命令を発出、また9月18日には国連総会がイスラエルに違法な占領地域から1年内に撤退することを求める決議を採択しました。こうした国際世論をあざ笑うかのように、イスラエルは10月28日に国会で「UNRWA（国連パレスチナ救済事業機関）活動禁止法」を成立させ、占領地での国連による救援活動さえ認めず、パレスチナ人の「民族浄化」を現実のものとしようとしているばかりか、攻撃をレバノン、シリア、イラン等へと拡大しています。
御社は、我が国最大の軍需企業として、F３５戦闘機等の部品供給でイスラエルのガザ虐殺に直接加担している英国BAEシステムズ社および伊レオナルドS.ｐ.A社と次期戦闘機の共同開発に乗り出しています。また御社は、米国ロッキードマーチン社及びレイセオン社が開発したペトリオット地対空ミサイルをライセンス生産し米国に逆輸出しようとしています。これは、ウクライナ、イスラエル等への兵器供給で国内の備蓄不足が言われている米国に攻撃用兵器を提供することによって間接的にウクライナへの軍事支援を行うことつながります。ウクライナ戦争の長期化とその中での市民の犠牲の増大に御社が加担することを意味しているるのです。
戦争は究極の人権破壊であり、上述のような御社の企業活動、姿勢は、自らの「人権方針」に真っ向から違背するものです。このような御社の姿勢は、アジア太平洋戦争において過酷な労働を強いたことで、韓国人元徴用工及びその遺族から損害賠償を求められている件においても露呈しています。２０１８年以来、韓国大法院が連続して出している確定判決で賠償を命じられているにもかかわらず、１９６５年の日韓請求権協定ですべて解決済みという政府の見解に追随して、企業責任を果たそうとしいていません。
以下４点の要請について、東京本社に必ず伝えるとともに、文書による回答を求めます。
要 請 事 項
- イスラエルによるガザ虐殺にF35戦闘機の部品供給等で直接加担している英国BAEシステムズ社及び伊レオナルドS.ｐ.A社との次期戦闘機共同開発を中止すること。
- ウクライナへの間接的な攻撃兵器の供給となるぺトリオットミサイルの米国への逆輸出をやめること。
- ２０１８年以降の韓国大法院判決に従ってアジア太平洋戦争で三菱重工が過酷な労働を強いた韓国人元徴用工及びその遺族への賠償を行うこと。
- 以上のことについて、必ず本社に伝え、２週間以内に下記メールアドレスに、御社の見解を文書回答すること。
ZENKO（平和と民主主義をめざす全国交歓会）・広島
連絡先：日南田（０９０－８６０２－４２３２）メール：hinada.seishi@gmail.com
Let’s protest against Mitsubishi Heavy Industries, Japan’s largest war profiteer!
Under the Japanese governthement’s policy to double its military expenditure, Mitsubishi Heavy Industries, Mitsubishi Electric, and IHI are attempting to jointly develop the next-generation fighter jet with the compa-nies in UK and Italy. Mitsubishi Heavy Industries has recorded in FY2023 its high-est-ever net profit, with military-related orders exceeding 1.8871 trillion yen, more than three times that of FY2022. The UK and Italy’s military companies, BAE Systems and Leonardo, involved in the joint develop-ment, supply parts for the F-35 fighter jets to Israel, where these weapons are used in the genocide in Gaza. This collaboration increases profits for military companies connected to Israel and contributes to the massacre in Gaza. Let’s raise our voices and tell Mitsubishi not to profit from killing!
< Protest Action >
Date: November 13 （Wed.）15:00～
Place：Main Gate of Mitsubishi Heavy Industris Minami Kannnon Factory
November 13, 2024
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
Director, Hiroshima Works
Request Letter
We call for Mitsubishi Heavy Industries to withdraw from the joint development of the next-generation fighter jet and from exporting Patriot missiles, and to comply with the ruling of the South Korean Supreme Court!
We have received no response regarding the request letter delivered to your company on July 18 of this year. Mitsubishi Heavy Industries, in its published “Group Human Rights Policy,” states, “5. Dialogue and Consultation – As a response to potential or actual adverse impacts on human rights, we will utilize independent external expertise on human rights and conduct dialogue and consultation with relevant stakeholders.” As your company received weapon production orders amounting to a total of 1.8871 trillion yen in FY2023 due to the doubling of government military expenditures (according to “Company Quarterly Report,” September 4), taxpayers are direct stakeholders. We request that you do not disregard the following points raised by us as taxpayers and that you conduct “dialogue and consultation” with us and respond sincerely.
Since October last year, Israel has continued its attacks, primarily on the Gaza Strip in Palestine. According to the Gaza Strip Ministry of Health, as of October 4, there have been 41,788 fatalities and 96,794 injured, with a significantly higher number of injured and a substantial number of missing persons believed to be trapped beneath collapsed buildings. The international community has issued multiple provisional measures through the ICJ (International Court of Justice): on January 26 and March 28 calling for the prevention of genocide, on May 24 ordering a halt to military operations in Rafah, and on September 18, the UN General Assembly adopted a resolution urging Israel to withdraw from illegally occupied territories within one year. In defiance of this international sentiment, Israel enacted the “UNRWA (United Nations Relief and Works Agency) Activity Prohibition Law” on October 28, effectively banning UN relief efforts in the occupied territories and attempting to realize “ethnic cleansing” of Palestinians, while further expanding its attacks to Lebanon, Syria, Iran, and beyond.
As Japan’s largest defense company, your company is collaborating on the next-generation fighter jet development with BAE Systems of the UK and Leonardo S.p.A of Italy—companies directly complicit in Israel’s Gaza atrocities through the supply of F-35 fighter jet parts. Furthermore, your company manufacctures, under a licence obtained from Lockheed Martin and Raytheon, the Patriot surface-to-air missile and plans to re-export it to the U.S. This action indirectly supports U.S. military aid to Ukraine by replenishing U.S. weapon stocks affected by ongoing supply to Ukraine and Israel. Consequently, it implicates your company in perpetuating the prolonged Ukraine war and the mounting civilian toll.
War represents the ultimate destruction of human rights, and the corporate activities and stance outlined above starkly contradict your own “Human Rights Policy.” Your company’s approach is further exposed by its refusal to address claims for reparations filed by former Korean forced laborers and their families, who were subjected to harsh conditions during the Asia-Pacific War. Although the South Korean Supreme Court has issued consecutive final rulings since 2018, ordering compensation, your company aligns with the government’s position that the 1965 Japan-Korea Claims Agreement has resolved all issues and continues to deny its corporate responsibility.
We demand that you convey the following four requests to your Tokyo headquarters and provide a written response:
Requests:
1) Cease the joint development of next-generation fighter jets with BAE Systems (UK) and Leonardo S.p.A (Italy), which directly support Israel’s Gaza atrocities through F-35 fighter jet parts.
2) Stop the re-export of Patriot missiles to the United States, as it indirectly supplies offensive weapons to Ukraine.
3) Comply with the South Korean Supreme Court’s rulings since 2018 and compensate former Korean forced laborers and their families who were subjected to forced labor by Mitsubishi Heavy Industries during the Asia-Pacific War.
4) Inform headquarters of these requests and provide your company’s position in writing to the email address below within two weeks.
Contact Information: ZENKO (National Assembly for Peace and Democracy) – Hiroshima
Contact: Hinada (090-8602-4232) Email: hinada.seishi@gmail.com