イラク・クルディスタンで弾圧と闘う教員に連帯

シェアお願いします

2000年代初頭のイラク反戦闘争を通じて出会って以来、毎年夏のZENKO集会に参加しているサミール・アディルさん(イラク労働者共産党書記長)から、ロンドンでイラク難民の支援活動を続けている国際イラク難民連盟(IFIR)事務局長のダシュティ・ジャマールさんを紹介されました。ダシュティーさんは、昨年末「ガザへの人道的働きかけに関する討論パネル」という国際オンライン集会を呼びかけ、40に上る組織、団体の参加のもとでパレスチナ人民虐殺に国際的ノーを!の共同宣言を発信する取り組みで中心的役割を果たした活動家です。

(共同宣言はこちら→ http://www.mdsweb.jp/doc/1804/1804_06a.html

年明けに、ダシュティーさんを通じて、以下の支援要請書簡を受けました。


「闘いのご挨拶:栄光、食パン、自由のために」

拝啓

私たち、抗議する教員全国評議会は、抗議中の13の国境沿い市町の代表からなる組織です。以下のことをお伝えしたと思います。130日間にわたる市民との抗議行動、ボイコット、デモで1学期を棒に振る闘いの後、クルディスタン自治区政府(KRG)当局は、我々の基本的要求(教員の昇進と採用、月例給の支払い(30日毎)、44件の紛失給与の捜査、イラク財務省による給与支払いを含む)に応じる代わりに、違法で非人道的かつ暴力的な弾圧と脅迫を教員全体、とりわけ抗議を指導しているメンバーに対して行っています。 

これらの弾圧を通じて、治安部隊や党の関係者が裁判所、警察、教育省にとって代わり、あらゆる違法かつ邪悪な役割を果たしている状況です。この手紙をお読みいただいて、お知り合いを通じて、教員に対するこの違法な弾圧をすべて停止させるために即座に行動を起こしてください。5ヶ月間、私たちは2023年9月の給与しか受け取っておらず、飢餓と生活の困難に直面しており、威嚇の動きは今なお続いています。

敬具

2024年1月20日

抗議する教員全国評議会

これを受けてZENKOとして以下の抗議要請書をクルディスタン自治区政府(KRG)に送付しました。

クルディスタン自治区政府当局

担当者 様

私たち、日本のZENKO(平和と民主主義をめざす全国交歓会)は、クルディスタン抗議する教員全国評議会に結集する教育労働者の窮状について深刻な懸念を抱いています。私たちが国際的なネットワークから得た情報によれば、彼/女らの昇進、採用、月例賃金の支払いを求める正当な要求は、クルド自治区政府当局によるさらなる弾圧と不当な扱いによって応じられています。私たちZENKOは教員に対するこうした敵対的かつ抑圧的な政策を強く非難するとともに、クルディスタン自治区政府当局が、強圧政治をやめ、即座に労働者の要求に応えるよう、緊急に要求します。

2024年1月30日

ZENKO(平和と民主主義をめざす全国交歓会)、日本

この抗議要請書については、「労働者の声」海外代表団の以下のサイトに、支援への感謝と共に掲載されています。

https://dangikrekar.com/ku/?p=23712&fbclid=IwAR2s2mrADPRP7bmFuHYcB3LDhAYMHDLnP5O9Zx6ozvJv6nYZBEoC_jrJ2Bs

「抗議する教員全国評議会」のメンバーによるデモ

※ZENKOからの抗議要請文の英語版

To whom it may concern

 at the KRG(Kurdistan Regional Government) authorities;

 We, ZENKO (National Assembly for Peace & Democracy) in Japan, are seriously concerned about the plight of those education workers who are organized in the Nationwide Council of Protesting Teachers in Kurdistan. According to the information we have gathered through our international network, their legitimate demands for promotion, recruitment, and monthly payment of their wages have been met by more repression and mistreatment inflicted upon them by the KRG authorities.  We, ZENKO, strongly condemn the hostile and repressive policies against the teachers and urgently request that the KRG authorities stop being autocratic and immediately start to meet the workers’ demands.

ZENKO (National Assembly for Peace & Democracy), Japan

 January 30, 2024